dissabte, d’abril 05, 2008

Què hi fem els catalans a Berlín?

El vice-president Carod ha inaugurat una oficina de representació de la Generalitat de Catalunya a Berlín.

Els catalans, a través dels impostos, estem sostenint la representació diplomàtica d'Espanya a la mateixa ciutat.

Ignoro si els alemanys, amb la visió que tenen del seu propi país - vull dir que, malgrat la divisió territorial d'Alemanya, tots els alemanys son alemanys - son capaços d'entendre què hi fa la representació catalana en aquella ciutat, o si s'ho prendran a broma.


brindis a berlin.jpg


El que si sabem molts catalans és que a partir d'ara tenim dues representacions a Berlín, una que ens pot resoldre els problemes diplomàtics i consulars, i l'altre que segurament no ens resoldrà cap problema però que intentarà mostrar als berlinesos que els catalans som així, o com volem aparentar que som, encara que no ho siguem. Allò que en castellà en diuen "quiero i no puedo" (no sé si existeix l'equivalent en català, vull i no puc, ho sento).

En qualsevol cas, sembla que ens ho podem permetre.